From food-court classics to sit-down casual dining chains like Chili's, these American chains have their eye on the UK.