The original owner of this 280-square-foot apartment, the Italian poet Angela Panaro, spent her life surrounded by words—they ...