You Can See Everything’ follows Billy Evans and Elizabeth Holmes in the 34 days before she began her federal prison sentence ...