The lawsuit is the latest filed against tenants by property owner and developer Hendricks Commercial Properties through a holding company called Spree LLC.