Researchers report that lactate-driven lactylation of the DNA repair protein RPA1 at lysine 167, catalyzed by KAT8 after ATM ...