The Royals captain put together his worst season offensively, but there were signs of life in the latter half of 2026.