Supporters say the lagoon drives jobs, quality of life and the local economy. Voters will decide its next chapter.

An assistant football coach at the University of Connecticut allegedly ordered nine drinks and two ½ bottles of wine before crashing into a tree in Tolland over the summer and leaving the scene, court ...