It was from the "People's Republic of Astoria" that Zohran Mamdani's fledgling mayoral campaign laid its early roots in 2024.