On Friday evening, Connie Hedgepeth told a Durham courtroom that she forgave Miguel Salguero-Olivares, the man convicted of killing her daughter Faith, a 19-year-old University of North Carolina ...