Larridin raises $30 million to expand its AI platform, helping enterprises track productivity, spending and business outcomes now.