Product teams often say they keep a close watch on their competitors. But let’s be honest—sometimes their research stops at ...