Cheaper global alternatives seemed destined to catch up with American tech heavyweights. Then the testing rules changed. Artificial Analysis completely redesigned how they score machine learning tools ...